Доброго дня. Тематика сайта близька до подарунків. Є кольори, шрифти й один із блоків (дає уявлення про бажаний стиль).

Пропонуйте, будь ласка, орієнтовні ціни й строки виконання.

Объем — около 560 000 знаков. Без иллюстраций и таблиц, только текст. Формат — 5,5x8,5 дюйма. Нужен не только PDF, но и исходники. Если устроит качество работы, в ближайшее время будет еще несколько подобных заказов.

Кандидатов выберу по портфолио, основным претендентам дам тестовое задание.

Прилагаю основные требования:
1. Колонтитулы. В нижнем — номер страницы. В левом верхнем (на развороте) — номер главы (например, «Глава 7», без кавычек). В правом верхнем (на развороте) — название раздела, который начинается или продолжается на этой странице, не главы (например, «Подбираем иллюстрации», без кавычек). На стыке разделов в колонтитул выносить тот, что начинается на этой странице. Вступление к главам обычно не занимает весь разворот. Но, если вдруг такое случится, в правый колонтитул вынести название главы (например, «Семь раз отмерь — один раз напиши: какой будет ваша книга?»). Если полное название не помещается, использовать часть до двоеточия (например, «Семь раз отмерь — один раз напиши»).
2. Абзацы отделять только «красной строкой», то есть абзацным отступом. Пропусков строки между абзацами или увеличенного интервала между абзацами не делать. Главу (важно: не раздел!) начинать с буквицы.
3. Сделать перенос слов, выравнивание текста — по ширине. Не переносить на следующую строку тире. Не допускать висячих строк и слишком широких пробелов между словами.
4. Не допускать висячих предлогов как минимум в заголовках всех уровней.
5. Где необходимо, использовать неразрывные пробелы (например, «и т. д.», «1 000 000 $», «№ 1», «100 %»).
6. Маркированные списки оформить как абзацы (то есть красной строкой), но с графическим элементом в начале (в тексте такие элементы уже есть).
7. Сохранить выделение курсивом (так в книге выделены названия распространенных пунктов маркированных списков).

Здравствуйте.

Задача несложная, но требует внимательной работы с ключами и умения разнообразить подачу (товаров много, они однообразные, но описания нужны уникальные и интересные).

Крайне важно, чтобы исполнитель умел прислушиваться к замечаниям. Разумеется, в придачу нужно не делать глупых ошибок и знать, зачем в тексте запятые.

Присылайте примеры работ и предложения по цене.

Здравствуйте.

Ищу ответственного и грамотного специалиста, который переведет с русского на английский книгу о конспирологических теориях. Нужно не просто закинуть текст в программу для перевода, а затем что-то поправить, а сделать работу качественно, передать стилистику. Разумеется, без ошибок. Объем -- около 100 000 знаков.

Предлагаю выполнить небольшое тестовое задание. Переведите этот фрагмент: https://docs.google.com/document/d/1n5FSqTyKBhjq2K3Sa3tbh-D8m7KS1MkpCkIeRie6Lsg/edit?usp=sharing

Присылайте тестовое и свои предложения по цене за 1000 знаков.

Нужно сделать обложку для книги об амазонском шаманизме. На ней должно быть фото (предоставлю) и стильно оформленное название. Примеры обложек, которые нравятся заказчику, покажу.

Присылайте, пожалуйста, примеры работ и цену, за которую готовы выполнить такую работу.

Здравствуйте!

Нужно перевести субтитры (уже в текстовом файле) с русского на английский. Обычная разговорная речь, никаких терминов и сложных конструкций. Проверять качество будет носитель языка. Сроки довольно сжатые, но не аврал.

Присылайте примеры работ и предлагайте свою цену.

Ищу копирайтера для постоянного сотрудничества.

От вас требуются:
• грамотность;
• умение разбираться в теме;
• владение различными стилями;
• пунктуальность;
• готовность учиться.

Требования банальные, но вы должны действительно им соответствовать, а не просто так наобещать. От кандидатов жду несколько примеров работ на русском и украинском, которые демонстрируют ваш стиль. Желательно, чтобы тексты были продающими.

Жду ваших предложений с расценками.