Привіт! мене звати Степан Тимошенко
Про себе: Я спеціаліст зі створення субтитрів. Працюю з відео різних форматів:YouTube, інтерв’ю, навчальні матеріали, фільми та короткі ролики. Забезпечую точну синхронізацію тексту з аудіо та грамотне оформлення субтитрів.
Навички:
Синхронізація тексту з відеоПереклад субтитрів (за потреби)Грамотна українська / російська мова
Послуги:
Додавання субтитрів до відеоПереклад та локалізація субтитрівВи можете скинути відео та сказати стиль шрифту чи можете прислати файл зі встроеним шрифтом БУДЬ ЛАСКА! ЗВЕРНІТЬ УВАГУ. ЩО ІНОДІ Я МАЮ МАЛО ЧАСУ. І ЦЕ МОЖЕ ЗАДАТИ ДИСКОМФОРТ. ПИШІТЬ ТІЛЬКИ У ТЕЛЕГРАМ (знизу)
Контакти:Telegram: @stepanidze_delfinidze