Переклад уривку з роману Ш. Бронте «Джейн Ейр» з англійської на російську. Акцент на поетичність мови, передачу внутрішнього стану героїні та адаптацію вікторіанської образності. Додано коментарі щодо ключових стилістичних рішень.