Добрый день!

Рада приветствовать Вас на своей страничке!
Меня зовут Ольга, я выполняю переводы с/на французский и английский язык любой тематики.

Гарантирую высокое качество, грамотноеи безупречное выполнение задания в необходимые сроки. Перевожу большие объемы с сохранением лексического и стилистического единства. На данном портале недавно, но я являюсь практикующим переводчиком и имею опыт работы в сфере переводов более 6 лет. Имею высшее филологическое образование по специальности «Французский, английский язык и литература». Была на стажировках во Франции, свободно владею разговорным французским, занимаюсь синхронными переводами и сопровождением иностранцев, всегда на связи (Viber, Facebook, электронная почта, любой способ коммуникаций).

Занимаюсь копирайтингом уникальных, читабельных, красиво написанных текстов большинства тематик (обсуждается отдельно). Умею работать с семантическим ядром и делать текст не только интересным, но и приносящим доход.

Контент-менеджмент. Выполняю комплексное наполнение интернет-магазинов, информационных и коммерческих сайтов. Размещение статей, подбор фото- и видео- контента, атрибутов и свойств, правка HTML-разметки, составление Tittle и Description. Есть опыт работы с WordPress, WebAssyst, Bitrix. Стоимость услуг контент-менеджмента рассчитывается индивидуально для каждого проекта, после согласования с заказчиком.

Языковые пары:
французский-русский-украинский (и наоборот)

английский-русский-украинский (и наоборот)
английский-французский (и наоборот)

Услуги:

• Переводы

Французский язык — от 70₴ за 1000 символов с пробелами исходного текста

Английский язык — от 60₴ за 1000 символов

Написание статей — от 80₴ за 1000 символов

Интересный контент для сайтов — от 30₴ за 1000 символов

Копирайтинг — от 40 ₴ за 1000 символов

Копирайтинг с элементами SEO — от 50 ₴ за 1000 символов

Информационные и продающие тексты — от 50 ₴ за 1000 символов

Рерайтинг — от 25₴ за 1000 символов

Редактура и корректура текстов — от 20₴ за 1000 символов

Набор текстов — от 30₴ за 1000 символов

Наполнение товарами интернет-магазинов — от 100₴ за проект

Описания товаров — от 20₴ за штуку

Размещение объявлений — от 10₴ за 1 объявлениe

Поиск и сбор информации— от 100₴ за проект

Продвижение в социальных сетях (SMM)— от 50₴ за час

Мои ключевые навыки:

Профессионально работаю в Microsoft Word, Microsoft Excel, Adobe Reader, Adobe Photoshop, SDL TRADOS, WordPress, безупречное знание русского языка, умение грамотно и красиво выражать мысли.Работаю с форматами doc, pdf, ppt, php, jpeg, xlf и др.

Условия сотрудничества:
— приступаю к переводу только после выбора меня исполнителем проекта
— перевожу после согласования с заказчиком всего объема работ, нюансов, сроков, и т.д.
— работаю в основном через сервис безопасных сделок
— согласование цены и сроков (переписка ведется в рамках сервиса)
— обязательно жду от Вас отзыв о сотрудничестве.

Методыоплаты: Приватбанк, Western Union, Moneygram, Webmoney, PayPal.

Мои принципы работы:
Всегда работаю честно, стараюсь помочь заказчику. Никогда не делаю ставки на проекты, которые мне не по душе. Мне присуща исполнительность, организованность и креативность. Работу выполняю качественно, не гонюсь за количеством.

Уверенна, после нашего сотрудничества, Вы останетесь довольны моей работой, так как я отношусь к делу с полной отдачей и ответственностью.

С уважением,

Ольга