Резюме

Диктор-полиглот, профессионально и с удовольствием озвучивающий художественную литературу, технические инструкции, поэзию, учебники, тревел-гиды или рекламу на четырех языках:

— немецкий

— английский

— русский

— украинский

Также владею португальским.

Проживаю в г. Рио-де-Жанейро (Бразилия), UTC-3 — потому обращаю ваше внимание на разницу во времени при составлении заявок и планировании сроков по проектам.

Автор и соавтор 26 научных публикаций (англоязычные статьи, главы книг) — потому легко озвучу учебную и научную литературу технического характера. Это также подтверждает уровень владения английским.
Мой профиль по англоязычным публикациям: https://scholar.google.com/citations?user=mYywKI8AAAAJ&hl=ru&oi=ao

Сертификат немецкого языка: Deutsches Sprachdiplom der KMK, Stufe 2


Мои демо представлены на следующих платформах:

SOUNDCLOUD: https://soundcloud.com/michael-polyvoice/sets/demos-in-four-languages
VOICESCLOUD: https://www.voicescloud.com/user/MNazarkovsky/

INSTAGRAM: https://www.instagram.com/mnvoice21/



Сотрудничество с продакшн-студиями:
1B Studio (https://1b-studio.com/)
Danyas Up (https://www.instagram.com/danyas_up/)
Koziuberda Film (https://www.instagram.com/koziuberda_film/)
Fastmedia (https://fastmedia.lv/)

В избранных у 0 заказчиков

Наверх