Потрібен професійний переклад договору з української мови на англійську.
Робота виключно для перекладачів з досвідом юридичних перекладів.
Вимоги:
підтверджений досвід перекладу договорів;
знання юридичної термінології;
точність формулювань без вільних інтерпретацій;
збереження структури та нумерації документа;
формат: двомовний документ (англійська / українська на одній сторінці).
Новачків, машинний переклад та «копіпаст» - не розглядаємо.За потреби можливі правки після першої версії.