Про мене

Я — фрілансер-початківець, який спеціалізується на перекладах українською, російською та англійською мовами (рівень володіння B2). Захоплений можливістю працювати з текстами будь-якої тематики, від маркетингових матеріалів до технічних документів і особистих листів. Уважний до деталей, відповідальний і завжди готовий до співпраці. Постійно вдосконалюю навички через самоосвіту та практичні завдання, щоб надавати якісні та природні переклади.
Мови
Українська (носій)
Російська (B2)
Англійська (B2)
Опис:
Переклад особистого листа з акцентом на емоційну точність і природність висловлювань.
Навички
Готовий братися за будь-яку роботу з текстами: переклади, редагування, створення контенту.
Збереження тону, стилю та контексту оригіналу.
Уважність до деталей і дотримання дедлайнів.
Базові знання інструментів перекладу (готовність працювати з CAT tools, наприклад, MemoQ, Trados, за потреби)
Завжди відкритий до співпраці та готовий взятися за ваші проєкти, незалежно від їхньої складності! Зв’яжіться зі мною через профіль на фріланс-платформі.