набір тексту qa engineer перекладач англійської перекладач французької тестувальник програмного забезпечення