Написать небольшой скрипт с кнопкой - перенаправление в приложение ТГ (андроид,ios).
Человек попадает на сайт и скрипт открывает определенный канал в ТГ.
Аля (tg://resolve?domain= xxxxchanel)

В мобильном лендинге заменить текст на изображение с текстом.
То есть есть блоки с текстом - заменить их на изображение этого блока с текстом.
Но оставить блоки с кнопками.