Нужно разработать клиент приложение для обмена сообщениями с сервером с помощью proto. Получение данных от сервера и отправка их на endpoint стороннего REST API.
В аттаче, документация по подключению к серверу, авторизации. Прошу ознакомиться для начала