• Сделать несколько баннеров. Динамические/статические
    За домовленістю дизайн баннеры
    Виконавець визначений:

    Детали отправлю в личку. Сроки до четверга, к работе нужно приступить сразу после утверждения

  • Рерайт русско-украинский
    За домовленістю рерайт перевод
    Виконавець визначений: Інна Швайка

    Добрый день. Нужен грамотный перевод/рерайт с русского на украинский. Тематика туризм, тексты предоставлю. Образец в личку. К работе нужно приступить сразу. Спасибо.

  • Перевод. Субтитры для видео
    За домовленістю перевод английский язык
    Виконавець визначений: Антонина Рябинская

    Здравствуйте!
    Мне нужен перевод с русского на английский субтитров для видео.
    Есть файл с автоматически созданными субтитрами на русском языке с разбивкой по времени (пример прикрепил, открыть можно блокнотом). Необходимо просмотреть видео (youtube) и перевести текст в файле сохранив разбивку по времени.
    В заявке укажите пожалуйста ваш уровень владения английским, стоимость и сроки. Если можете перевести еще на какой-то язык, укажите пожалуйста.
    Спасибо!

Вгору