ПЕРЕКЛАДАЧ (англійська, німецька, українська, російська, фнанцузька)

Досвідчений перекладач із 5 роками роботи у сфері письмового та усного перекладу. Спеціалізуюся на перекладі. Відмінно володію стилістикою, термінологією та культурними особливостями мов. Вмію працювати з CAT-інструментами та дотримуюсь дедлайнів.

Виконання письмових перекладів [документів, статей, технічної документації, медичних звітів тощо].

Усний послідовний та синхронний переклад на зустрічах та конференціях.

Редагування та вичитка текстів.

Перше замовленя 50 грнивень.

Співпраця з клієнтами для забезпечення точності та відповідності перекладу оригіналу.

TRANSLATOR (English, German, Ukrainian, Russian, French)

Experienced translator with 5 years of work in the field of translation and interpretation. I specialize in translation. I have an excellent command of stylistics, terminology and cultural features of languages.

Execution of written translations [documents, articles, technical documentation, medical reports, etc.].

Consecutive and simultaneous interpretation at meetings and conferences.

Editing and proofreading of texts.

Collaborate with clients to ensure accuracy and consistency of the original translation.

First order 5 USD

ÜBERSETZER (Englisch, Deutsch, Ukrainisch, Russisch, Französisch)

Erfahrener Übersetzer mit 5 Jahren Berufserfahrung im Bereich Übersetzen und Dolmetschen. Ich bin auf Übersetzungen spezialisiert. Ich beherrsche Stilistik, Terminologie und kulturelle Besonderheiten von Sprachen hervorragend. Ich weiß, wie man mit CAT-Tools arbeitet und Termine einhält.

Anfertigung schriftlicher Übersetzungen [Dokumente, Artikel, technische Dokumentation, medizinische Berichte usw.].

Konsekutiv- und Simultandolmetschen bei Tagungen und Konferenzen.

Lektorat und Korrekturlesen von Texten.

Arbeiten Sie mit Kunden zusammen, um die Genauigkeit und Konsistenz der Originalübersetzung sicherzustellen.

Erste Bestellung 4 EURO